梅田哲也『空洞』 UMEDA TETSUYA『ku-do-』
ご参加のみなさまへ:「スケジュール」に記載のある注意事項をかならず事前にお読みになったうえでご参加ください。
| 公開期間 | 2026年04月29日(水)~2026年05月17日(日) |
|---|---|
| チケット販売日 | 2026年04月11日(土) |
| 会場 | その他 座・高円寺 ZA-KOENJI PUBLIC THEATRE |
| ラインナップ | 主催公演 |
| 主催者 | 座・高円寺 |
「そういえば、ここに穴を開けた人がいて──」
2009年の開館から17年。座・高円寺は、東日本大震災もコロナ禍も経験してきました。そして2026年4月、世界情勢が複雑に揺れるなか、この劇場は初めての指定管理者交代を迎えました。ここに堆積した数多くの記憶や出来事は、劇場、そしてここに関わる/関わった人々を介して、消えることなく存在し続けます。「劇場の記憶」の継承と、「記憶の継承」の装置としての劇場。
本作は出演者として、「劇場創造アカデミー」の修了生・在学生や、普段はカフェや事務所で働く、聴者・ろう者のスタッフらが登場します。
座・高円寺に関わる人々の記憶とともに巡り、ずらし、いま・ここをひとたび「空洞」にしてみる。アーティスト・梅田哲也による新作ツアー型演劇です。
また本作では、ロビーにおけるインスタレーションとして、キッズスペースやシルクスクリーン工房などを設け、人々が交差し出入りできる空間をひらきます。ツアーの前後で、どうぞお気軽にご利用ください。
“Once, someone made a hole here ──”
Seventeen years have passed since Za-Koenji opened its doors in 2009. In that time, the theater has witnessed the Great East Japan Earthquake and the global pandemic.
Now, in April 2026, amidst a complex and shifting global landscape, the theater undergoes its first change of designated manager.
The countless memories and events layered within these walls endure, preserved through the theater and the lives woven into its story—both past and present.
The theater as an echo for “theatrical memory”—a living site for its inheritance.
The cast includes graduates and current students of the Creative Theatre Academy and hearing and Deaf staff who usually work in the café and office.
Journeying alongside the people of Za-Koenji and their memories, we shift our perspective to momentarily transform the ‘here and now’ into a ku-do. A new tour-style production by artist Tetsuya Umeda.
◯ステートメント
演劇ってなんでしょう。今回「演劇やりませんか」と声をかけられたとき、まず最初に浮かんだのは「みんなでつくるもの」という言葉でした。2020年のパンデミック下、Bunkamuraのシアターコクーンで《プレイタイム》という作品をやっていたときに、キャストの一人が口にした言葉です。そもそも「みんな」ってどういうことですか。
開館から17年間、「座・高円寺」という劇場に人はどのように関わり、何を媒介してきたか。積み重ねられてきた時間や出来事は、どのように共有され、どう受け渡されていくのか。たくさんの人に話を聞いている途中ですが、あんなことこんなこと、まだまだ知らないことばっかりです。運営体制が新しく変わり、建物も2年後のリニューアルを控えたタイミングで、あらためて、劇場ってなんだろう、演劇ってなんだろう、という根本的な問いから向き合ってみている日々です。
今と今以外、こことここ以外、どれも同じひとつの場所に放り投げてから、穴をあけてみようと思います。中を覗きこんでみましょう。それもまたきっと、僕たちが知らない世界の出来事です。
2026年4月
梅田哲也
- Statement
What is theatre?
When I was asked, ”Shall we create theater?” The first phrase that came to mind was “something created by everyone. ” In 2020 during the pandemic, while we were working on Playtime at Bunkamura’s Theatre Cocoon, a cast member posed: “In the first place, what does ‘everyone’ actually mean?
For seventeen years, how have people connected with Za-Koenji? What has been sparked within these walls? How do we share and pass down the memories and moments that have piled up over time? I am in the middle of listening to stories from many people, but there is still so much I don't know. With the management structure shifting and the building’s renovation two years away, I am spending my days facing fundamental questions:
What is a theater? What is theater?
"Now and not-now, here and not-here—I want to throw them all into the same place and pierce a hole through it. Let’s look inside. I am sure we will find events from a world we have yet to know."
April, 2026
UMEDA TETSUYA
梅田哲也
現地にあるモノや日常的な素材、物理現象としての動力を用いたインスタレーションと、音と空間の関係性を基調としたパフォーマンスを展開。場所や制度に内在する構造に働きかける実践で知られる。
2000年前後より活動を開始。2000年代後半からは中東やヨーロッパのパフォーミング・アーツのフェスティバルで作品が紹介されるようになる。2009年《停電EXPO》(横浜新港ピア)に参加して以降、集団でのクリエーションにも取り組む。
2011年に関西で三つの個展を開催し、それぞれ異なる形式で回遊型の展覧会を展開。2014年、大阪・山王/飛田での《O才》において、出来事やディテールの連鎖によって全体像が立ち上がる構造が明確となり、以降のツアー型パフォーマンスへと接続される方法がかたちをとる。
その後も、水路や河川を舞台としたクルージング・パフォーマンス《入船》(2015–)、「劇場」そのものが主役となる舞台作品《INTERNSHIP》(国立アジア文化殿堂、光州、2016年/TPAM 2018、KAAT神奈川芸術劇場)、フィリピンの山岳地帯で制作され、KYOTO EXPERIMENT 2016を経てベルギーのKUNSTENFESTIVALDESARTS 2017でも発表された、中心点を持たない合唱プロジェクト《Composite》などを発表。
2020年には、Bunkamuraシアターコクーンで制作された《プレイタイム》に構成・演出として参加。2020–2022年には、ラジオで衛星電波を受信しながら別府の広域を回遊する《O滞》を開催。2023–2024年、ワタリウム美術館での《wait this is my favorite part/待ってここ好きなとこなんだ》では、ツアー・パフォーマンス型の展覧会として830回にわたり上演され、時間の経過とともに観客のあいだで評判が広がっていった。
《湿地》(東京都現代美術館、2025–2026年)では、呉夏枝との協働により、観客が空間を縦横に横断するインスタレーションが展開された。
UMEDA TETSUYA
Umeda produces installations that are inspired by and incorporate existing elements found in the environment and circumstances surrounding the exhibition space including its architectural structure.
Active since around 2000. He began presenting works at performing arts festivals across the Middle East and Europe in the late 2000s. After participating in “Blackout EXPO” (Shinko Pier, Yokohama) in 2009, he also started engaging in collective creation.
In 2011, he held three solo exhibitions in Kansai, each featuring a different "circuit-style" format. And his “Age0, Breaker Project” in 2014 at Sanno (Osaka) and Hida, solidified their signature approach, where a structure of interconnected events and details reveals a larger whole, a method that would define their subsequent tour-style performances.
Following this, they released a series of diverse works, including New Fune (2015–), a cruising performance set on waterways and rivers, and INTERNSHIP (Asia Culture Center, Gwangju South Korea, 2016;TPAM 2018, KAAT Kanagawa Arts Theatre, Yokohama, Japan), a stage production where the theater itself acts as the protagonist. They also presented Composite (2017), a decentralized choral project created in the mountainous areas of the Philippines that traveled from to KYOTO EXPERIMENT 2016 and KUNSTEN FESTIVAL DES ARTS 2017 in Belgium.
In 2020, he participated in PLAYTIME/PRAYTIME at Bunkamura Theatre Cocoon, credited for direction and concept. Between 2020 and 2022, He presented “0 Tai” an immersive project where participants explored a wide area of Beppu while receiving satellite signals via radio. In the 2023–2024 exhibition at The Watari Museum of Contemporary Art, wait this is my favorite part, it was performed 830 times as a tour-style exhibition, this tour-performance exhibition saw its acclaim grow organically as it resonated with a strong reputation among audiences over time.
In Wetland (Museum of Contemporary Art Tokyo, 2025–2026), he created in collaboration with OH Haji, an installation was presented that allowed audiences to traverse the space in all directions.
- ジャンル
-
- 演劇
- ダンス
- パフォーマンス
- その他
- ツアーパフォーマンス/Drama,Performance,Tour Performance
- 鑑賞サポート
-
- 割引あり
- 託児サービスあり
- その他
- 見えない・見えにくい方のための音声ガイドあり
In Collaboration with
出演:坂井遥香、佐々木大空
大浦千佳、服部容子、本木幸世、清水詩央璃(あくびがうつる)、大宮司星、與那覇ひかる、東華凜(座ネスト)、鳥飼健太郎、小野花音、マディソン セリーナ 春花[シフト制]
映像出演:黒田真史、砂川史織、弓井茉那 ほか
テクニカル統括:イトウユウヤ(arsaffix Inc.)
音響:東岳志(山食音)
舞台技術:俵山公夫(株式会社シアターワークショップ)
照明プラン:遠藤清敏(株式会社シアターワークショップ)
技術協力:株式会社シアターワークショップ テクニカル・プロデュース部
印刷:辰巳量平(ふつか)
伴走:柳瀬瑛美、山田翔太
記録写真:山田翔太
ビジュアルデザイン:三重野龍
制作:平野みなの、川勝俊輔、平野后久良(合同会社syuz’gen)
後援:杉並区
主催・企画・製作:座・高円寺(指定管理者:合同会社syuz'gen)
In Collaboration with
Performed by Haruka Sakai, Sora Sasaki,
Chika Oura, Yoko Hattori, Sachiyo Motoki, Shiori Shimizu(Akubigautsuru), Akari Daiguji, Hikaru Yonaha, Karin Azuma(za NEST), Kentaro Torikai, Kanon Ono, and Haruka Celina Maddison (rotating cast)
Movie: Mafumi Kuroda, Shiori Sunagawa, and Mana Yumii
Technical Director: Yuya Ito (arsaffix Inc.)
Sound: azuma takeshi
Stage Technical Director: Kimio Tawarayama(Theatre Workshop Inc.)
Lighting Plan: Kiyotoshi Endo(Theatre Workshop Inc.)
Technical support: Technical Produce Division, Theatre Workshop Inc.
Printing/silk screen: Ryohei Tatsumi (FUTSUKA)
Accompaniment: Emi Yanase and Shota Yamada
Photographer: Shota Yamada
Visual Design: Ryu Mieno
Production Manager: Minano Hirano, Shunsuke Kawakatsu, and Mikura Hirano (syuz’gen LLC)
Supported by Suginami City
Organized, Planned, and Produced by ZA-KOENJI Public Theatre (Designated Manager: syuz’gen LLC)
キャスト
スタッフ
| 日時 | 04/29(水) | 04/30(木) | 05/01(金) | 05/02(土) | 05/03(日) | 05/04(月) | 05/05(火) |
| A | B | A | B | B | A | B |
| 日時 | 05/06(水) | 05/07(木) | 05/08(金) | 05/09(土) | 05/10(日) | 05/11(月) | 05/12(火) |
| B | ー | ー | B | A | A | B |
| 日時 | 05/13(水) | 05/14(木) | 05/15(金) | 05/16(土) | 05/17(日) | ||
| B | A | A | B | C |
A日程:17:00/17:20/17:40/18:00/18:20/18:40/19:00/19:20/19:40/20:00(全10枠)
B日程:13:00/13:20/13:40/14:00/14:20/14:40/15:00/15:20/15:40/16:00(全10枠)
C日程:11:00/11:20/11:40/12:00/12:20/12:40/13:00(全7枠)
【一般非公開回について】
以下のツアーは一般非公開回となります。一般販売はありません。
4/29(水)
17:00/17:20/17:40/18:00/18:20/18:40
4/30(木)
13:00/13:20/13:40/14:00/14:20/14:40
----------------------------------------------------
Schedule A: 5:00 p.m. / 5:20 p.m. / 5:40 p.m. / 6:00 p.m. / 6:20 p.m. / 6:40 p.m. / 7:00 p.m. / 7:20 p.m. / 7:40 p.m. / 8:00 p.m. (10 slots total)
Schedule B: 1:00 p.m. / 1:20 p.m. / 1:40 p.m. / 2:00 p.m. / 2:20 p.m. / 2:40 p.m. / 3:00 p.m. / 3:20 p.m. / 3:40 p.m. / 4:00 p.m. (10 slots total)
Schedule C: 11:00 a.m. / 11:20 a.m. / 11:40 a.m. / 12:00 p.m. / 12:20 p.m. / 12:40 p.m. / 1:00 p.m. (7 slots total)
【Non-Public Performances】
The following tour slots are non-public performances and are not available for general sale.
Wednesday, April 29
5:00 p.m. / 5:20 p.m. / 5:40 p.m. / 6:00 p.m. / 6:20 p.m. / 6:40 p.m.
Thursday, April 30
1:00 p.m. / 1:20 p.m. / 1:40 p.m. / 2:00 p.m. / 2:20 p.m. / 2:40 p.m.
----------------------------------------------------
○ 所要時間:約60分/各回定員10名
○ 上記の時間帯で20分ごとにスタート
○ 託児サービス
以下のツアーで託児をご利用いただけます。(要事前申込/来場予定日1週間前の正午まで受付)
5/6(水・祝) 13:00/14:00/15:00/16:00
5/9(土) 13:00/14:00/15:00/16:00
5/13(水) 13:00/14:00/15:00/16:00
5/14(木) 17:00/18:00/19:00/20:00
料金:0~1歳児:1人1,500円、2歳児以上:1人1,000円
対象年齢:0歳~未就学児
事業者:株式会社マザーズ
▶託児お申込フォーム(フォーム管理者:株式会社マザーズ)
○ 見えない・見えにくい方のための音声ガイド(全公演対象・要事前申込・定員制)
利用料金:無料
お申し込み:一般発売日より受付開始。ウェブフォームでお申し込み(ご来場前日の23:59まで)もしくは、お電話でお問い合わせ:03-3223-7300(10:00〜18:00)(月曜定休・年末年始休業)ください。
▶音声ガイドお申込フォーム
○ ツアーご参加のみなさまへ
・上演/実施言語:日本語・日本手話・英語
・会場内を歩いて移動する、ツアー型パフォーマンスです。歩きやすい服装でお越しください。
・集合/受付はツアー開始10分前から開始します。ツアーは必ず定時で出発します。遅れた方はご参加いただけませんので、余裕をもってお越しください。
・ツアーは、狭い階段や高所での移動を含みます。視覚に障害のある方、見えにくい方は、ご同伴者様とのご参加をお願いします。その他、ご不安のある方は、お申込の際に劇場までお知らせください。
----------------------------------------------------
○ Running time: approx. 60 minutes / Capacity: 10 people per slot
○ Tours begin every 20 minutes during the time periods above.
○ Childcare service available for the following performances only (advance reservation required / applications accepted until noon one week before your planned visit)
Wednesday, May 6 (Holiday) 1:00 p.m./ 2:00 p.m./ 3:00 p.m./ 4:00 p.m.
Saturday, May 9 1:00 p.m./ 2:00 p.m./ 3:00 p.m./ 4:00 p.m.
Wednesday, May 13 1:00 p.m./ 2:00 p.m./ 3:00 p.m./ 4:00 p.m.
Thursday, May 14 5:00 p.m./ 6:00 p.m./ 7:00 p.m./ 8:00 p.m.
Fee: Ages 0–1: ¥1,500 per child, Ages 2 and up: ¥1,000 per child
Eligible ages: Infants and children up to preschool age
Provider: Mothers Co., Ltd.
Reservations: https://x.gd/YqBp8 (Form administrator: Mothers Co., Ltd.)
○ Audio Guide for Blind and Low Vision Audiences
(Available for all performances / Advance reservation required / Limited availability/Only Japanese)
Fee: Free
Booking: Reservations open from the general ticket release date. Please apply via the form by 23:59 on the day before your visit.
https://trkr.jp/ticket?p=ku-do
◯ For Tour Participants
・ This is a tour-style performance in which participants move through the venue on foot. Please wear comfortable clothing suitable for walking.
・ Check-in opens 10 minutes before the tour begins. Tours depart strictly on time. Latecomers will not be able to join, so please allow plenty of time to arrive.
・ The tour includes movement on narrow staircases and at height. Visitors with visual impairments or low vision are asked to attend with an accompanying person. If you have any other concerns, please notify the theatre at the time of booking.
| 入場料金 |
オンラインチケット販売:CLOUD PASS
チケット発売:4月11日(土)10:00 |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| チケット販売窓口 |
座・高円寺ボックスオフィス 【窓口・電話】(月曜定休) 座・高円寺ボックスオフィス 【インターネット】 その他 |
||||||
| お問い合わせ |
|
||||||