■A：『箱とジョージさん』（シアターリフレクション／デンマーク）
7月13日（土）～15日（月・祝）
会場：阿波おどりホール
人形遣い：ビャーネ・サンボア、オーティ・シッポラ、レベッカ・カプート
おすすめ：6歳より
上演時間：約40分 ＊せりふはありません。
・・・・・
ジョージさんはひとりぼっち。ひとりぼっちがお気に入り。
でもある日、箱があらわれて、どんどん増えて、足まで生えて……。
ぼくのじゃまをしないで、ジョージさんは思います。箱たちはただ友達になりたいだけなのに……。
自分だけの小さな世界がちょっぴり大きくなる、そんな時を静かに描いた作品です。9年ぶり、待望の再演です。
（https://refleksion.dk/）


■B：『ピン・ポン』（座･高円寺レパートリー／日本）
平成24年度児童福祉文化賞推薦作品
7月13日（土）～15日（月・祝）
会場：座･高円寺1
構成・演出：佐藤信
美術・演出：tupera tupera
振付・演出：竹屋啓子
出演：公門美佳、久保恒雄、光田圭亮／磯田収（音楽演奏）
おすすめ：4歳より
上演時間：約60分 ＊せりふはありません。
・・・・・
女の子が迷い込んだのは、ピンポン玉だ生きている不思議な世界。
そこで、恥ずかしがり屋の男の子「ピン」と元気いっぱいの女の子「ポン」に出会います。
ふたりと一緒に遊んだり旅をしたり、たくさんの冒険をするうちに……。
絵本作家tupera tupera（ツペラ ツペラ）さんと一緒につくる、たくさんのカラフルなピンポン玉を使ってファンタジックに描く「立体絵本」のようなパフォーマンスです。


■C：『サラバンド』（フランス）
7月19日（金）～21日（日）
会場：座･高円寺1
出演：ヨルグ・ミュレール、ノエミ・ブタン（チェロ演奏）
おすすめ：6歳より
上演時間：約60分 ＊せりふはありません。
・・・・・
おぼえているかな、天井から吊るした金属のパイプが、銀色の雨のように宙を舞い、音を奏で、息をのむような美しい物語をきかせてくれた『モビール』。
今回は、ヨルグさんのパイプに、ノエミさんの繊細で優美なチェロの演奏が加わって、バッハの有名な「無伴奏チェロ組曲（1番、3番、5番）」の世界を物語ります。
一流チェロ奏者とサーカス・アーチストが出会って生まれた、魅惑のコンサートをお楽しみください。
（https://www.noemiboutin.com/sarabande）


■D：『いま、飛んでる？』（ラ・カンパニー・コティディエンヌ／フランス）
7月26日（金）～28日（日）
会場：座･高円寺1
出演：ジャン・シャルミヨ、ジェローム・ガラン
おすすめ：5歳より
上演時間：約50分 ＊せりふが少しあります。
・・・・・
ガッシャーン！ 自転車がぶつかって、身体は宙へ。地面に落ちるまでは一瞬のはずなのに、あれ、景色が見える、飛んでる自分の姿も見える……。そんな長い長ーい一瞬の、夢のようなお話です。
国立サーカス学校（CNAC）で学んだジャンとジェロームによる、自転車のアクロバットとベルトを使った空中技が合わさった、今までにない現代サーカス。
彼らと一緒に、空飛ぶ気分を味わえるかも。
（https://www.ciequotidienne.com/）

日時 07/08 (月) 07/09 (火) 07/10 (水) 07/11 (木) 07/12 (金) 07/13 (土) 07/14 (日) 11:00 − − − − − Ａ Ａ 13:00 − − − − − Ｂ Ｂ 15:30 − − − − − Ａ Ａ 19:00 − − − − − − −

日時 07/15 (月) 07/16 (火) 07/17 (水) 07/18 (木) 07/19 (金) 07/20 (土) 07/21 (日) 11:00 Ａ − − − − − − 13:00 Ｂ − − − − Ｃ Ｃ 15:30 Ａ − − − − − − 19:00 − − − − Ｃ − −

日時 07/22 (月) 07/23 (火) 07/24 (水) 07/25 (木) 07/26 (金) 07/27 (土) 07/28 (日) 11:00 − − − − − − − 13:00 − − − − − Ｄ Ｄ 15:30 − − − − − − − 19:00 − − − − Ｄ − −

入場料金	全席自由　 大人（18歳以上）　2,500円(税込) 子ども（小学生以上）　1,500円(税込) 未就学児　500円(税込) 「なみちけ」ご使用になれます ☆まとめてお得！　4枚：6,000円 （大人でも子どもでも、A・B・C・Dどの組み合わせでも、4枚まとめてご購入いただくと、6,000円になります。／劇場チケットボックス窓口とTELで取扱い）。 ・・・・・ ※杉並子育て応援券がご利用いただけます（劇場チケットボックス窓口のみ取扱い）。 ※車椅子のままでご観劇をご希望の方のために、車椅子スペースを用意しております（定員あり／要予約）。車椅子の大きさに制限がございますので、お申込みの際にお問合せください。 ※障がい者手帳をお持ちの方は、劇場チケットボックスでのご予約に限り、1割引になります。
チケット販売窓口	座・高円寺チケットボックス（月曜定休） 03-3223-7300（TEL10:00〜18:00／窓口10:00〜19:00） 座・高円寺WEBチケット https://www.e-get.jp/za-koenji/pt/
お問合せ	座･高円寺 03-3223-7500