●『ふたごの星』●
【物語】天の川の西の岸、水晶でできたちいさなお宮にチュンセ童子とポウセ童子というふたごのお星さまが住んでいます。毎晩お宮の前に座って、一晩中、星めぐりの歌にあわせて笛を吹くのがふたりの役目。ある朝、役目を終えた二人が、空の泉に遊びに行くと、大烏が泉の水を飲みに来ました。そこへ乱暴者の蠍もやってきて……。

●一番星に続いて、一つまた一つと星が輝きだします。このお芝居では、そんな夜空を見つめている「ぼく」が、星たちの声に誘われて『ふたごの星』のお話を旅します。
チュンセ童子とポウセ童子のシンプルなお話の中に、深くて大切な問いかけが、あちこちに散りばめられています。


☆『旅とあいつとお姫さま』☆
【物語】夢に見たお姫さまを探して旅に出た少年と、どこまでも一緒についてくる不思議なあいつ。やがてふたりは立派なお城にたどりつき、お姫さまに出会います。ところがなんとそのお姫さまは……。

☆世界中で美しく幻想的な作品を創り続けているイタリアの演出家テレーサ・ルドヴィコが、日本の子どもたちのためにつくったとびきりの舞台。初演からこれまで、日本全国で上演を続け、30,000人以上の子どもたち、大人たちを感動させました。若者と「あいつ」と一緒に旅をしているような、きらめきと躍動感あふれる物語です。

日時 09/01 (月) 09/02 (火) 09/03 (水) 09/04 (木) 09/05 (金) 09/06 (土) 09/07 (日) 10:30 ○ ○ − ○ ○ − − 13:30 − − − ○ ○ ● ● 17:00 − − − − − ● −

日時 09/08 (月) 09/09 (火) 09/10 (水) 09/11 (木) 09/12 (金) 09/13 (土) 09/14 (日) 10:30 ○ ○ − ○ ○ − − 13:30 − ○ − ○ − ● − 17:00 − − − − − − −

日時 09/15 (月) 09/16 (火) 09/17 (水) 09/18 (木) 09/19 (金) 09/20 (土) 09/21 (日) 10:30 − ○ ○ − − − − 13:30 − ○ − − − − − 17:00 − − − − − − −

日時 09/22 (月) 09/23 (火) 09/24 (水) 09/25 (木) 09/26 (金) 09/27 (土) 09/28 (日) 10:30 − − − − − − − 13:30 − − ◎ ◎ ◎ ☆ ☆ 17:00 − − − − − − −

日時 09/29 (月) 09/30 (火) 10/01 (水) 10/02 (木) 10/03 (金) 10/04 (土) 10/05 (日) 10:30 − − − − − − − 13:30 − ◎ − ◎ ◎ ☆ ☆ 17:00 − − ☆ − − − −

『ふたごの星』： 原作：宮沢賢治 脚本・演出：佐藤信 美術：tupera tupera／亀山達矢、中川敦子 音楽：KONTA 照明：齋藤茂男 音響：島猛 映像：飯名尚人 衣裳：STORE／國時誠、國時里織 歌唱指導：伊藤和美 舞台監督：上野博志 大道具：金井大道具／伊藤明義 造形小道具：ゼペット／福田秋生、            江久保暢宏 照明操作：黒澤直記 演出補：鈴木章友 舞台監督助手：山中由佳 『旅とあいつとお姫さま』： 原作： ノルウェーの昔話「旅の仲間」 アンデルセン作「旅の道づれ」 脚本・演出：テレーサ・ルドヴィコ Teresa Ludovico 台本監修：佐藤信 翻訳・通訳：石川若枝 美術：ルカ・ルッツァ Luca Ruzza 照明：齋藤茂男 音響：島猛 衣裳：ラウラ・コロンボLaura Colombo、    ルカ・ルッツァ 衣裳製作：今村あずさ 小道具：ゼペット／福田秋生、高橋まい子 舞台監督：佐藤昭子 制作協力：ジュディ・オーエンJudy Owen 舞台監督助手：伊東龍彦 照明操作：小野寺寿浩 音響操作：勝見友理 大道具：俳優座劇場／森島靖明 舞台協力：鈴木章友 衣裳製作協力：桑原理恵、越野ありさ、        斉藤絵美、橋本加奈子、        山本有子 帽子製作：シャポーヌ／下重恭子

『ふたごの星』： 久保恒雄 重盛次郎 田中美央 滝香織 『旅とあいつとお姫さま』： 服部吉次 髙田恵篤 KONTA 楠原竜也 辻田暁 若松力

入場料金	全席自由　 大人（18歳以上）　3,000円(税込) ユース（15歳以上）　2,000円(税込) 「なみちけ」ご使用になれます 中学生以下のみなさんは無料です（事前に、座・高円寺チケットボックスにご予約ください） 星めぐりセット券（『ふたごの星』と『旅とあいつとお姫さま』の両方をご覧になれます）大人4,000円、ユース3,000　※前売りのみ、劇場チケットボックス窓口のみ取扱い） ※すぎなみ子育て応援券がお使いになれます（劇場チケットボックス窓口のみ）
チケット販売窓口	座・高円寺チケットボックス（月曜定休） 03-3223-7300（TEL10:00〜18:00／窓口10:00〜19:00） 座・高円寺WEBチケット https://www.e-get.jp/za-koenji/pt/ チケットぴあ https://t.pia.jp/ Pコード：438-213 Walkerplus ticket（ふたごの星） http://ticket.walkerplus.com/detail/?js=T04000043&j=000000002 ※3時間前まで購入できます Walkerplus ticket（旅とあいつとお姫さま） http://ticket.walkerplus.com/detail/?js=T04000043&j=000000003 ※3時間前まで購入できます
お問合せ	座・高円寺 03-3223-7500